Home screen (during cameo appearance)
(listen)
I love this city...this place. I do hope that you are fond of it too.
Hitting max kizuna (kizuna maxed)
(listen)
スクールアイドル葉月恋を、これからも応援してくださいね
When touched
(listen)
Allow me to offer you my support, if you don't mind.
When touched
(listen)
Eek! Ahahaha! S-Stop it, please!
When touched
(listen)
Wh-What can I help you with?
When touched
(listen)
Gosh, give me a break!
When touched
(listen)
Could you please refrain from doing that?
Any time
(listen)
Yuigaoka Girls' High School was founded by my mother.
Any time
(listen)
Due to my mother's influence, I've had a great affinity with music from a young age.
Any time
(listen)
I've held many interests in many disciplines from a young age.
Any time (transformed)
Any time (level maxed)
Any time (kizuna maxed)
Any time (kizuna + level max)
(listen)
My school idol knowledge is still superficial, so I must continue to learn more. Every day is a new lesson!
Any time (kizuna maxed)
Any time (kizuna + level max)
(listen)
Will I be able to apply my knowledge of ballet and playing the piano to my school idol activities as well?
When date is 3-1 to 5-31
(listen)
Spring is like dawn. It's starting to get a little warmer at last.
When date is 6-1 to 8-31
(listen)
Summer is like night. Spending any time outside in the heat of day makes me dizzy...
When date is 9-1 to 11-30
(listen)
Fall is like dusk. It is a season of beautiful red leaves. The garden plants are also changing colors.
When date is 12-1 to 2-29
(listen)
Winter is like an early morning. Drinking hot tea early on a winter's day soothes my heart.
When date is 9-21
(listen)
What a beautiful moon. It's starting to look more and more like a dumpling... I-Is that weird?
When date is 9-28
(listen)
It is Sumire's birthday today. She's passionate about beauty, so I will gift her some sheet masks.
When date is 10-30 to 1-9
(listen)
It's finally the day of the live show. I'll do my best to show the results of all the practices!
When date is 10-31
(listen)
Keke's chasing us and saying she's going to draw on our faces if we don't give her candy!
When date is 11-24
(listen)
I may have a moment... Today is my birthday. *Giggle* Thank you.
When date is 12-25
(listen)
I feel so lucky to be spending such a wonderful day with you. Merry Christmas.
When date is 12-31
(listen)
Being able to spend this year with you has made it a blessed one. Will you stay by my side next year, too?
When date is 1-1
(listen)
A very happy new year to you. I pray that you have a blessed year.
When date is 2-3
(listen)
Ogres, out! Good fortune, in! Take these...beans! Don't forget to eat as many beans as your age too.
When date is 2-14
(listen)
I'm not very knowledgeable when it comes to chocolate, but...here, I tried my hand at choosing this!
When date is 2-25
(listen)
I plan on giving her something trendy as a present.It is Chisato's birthday today.
When date is 3-3
(listen)
Every year, my household displays Hina dolls, but...I get a little scared when I see them at night.
When date is 3-14
(listen)
A return gift for Valentine's...? Wow, I'm so happy! *Giggle*
When date is 5-1
(listen)
Today is Kanon's birthday. What do you think would be a good present?
When date is 5-5
(listen)
Tonight I will soak in an iris-leaf bath. In doing so, I will be able to pray for good health this year.
When date is 7-7
(listen)
Every year we write our wishes on paper and tie them to bamboo in the garden. Wishes must be kept secret.
When date is 7-17
(listen)
Today is Keke's birthday. I intend to give her a present with a modern twist.
When date is 7-18
(listen)
It's already summer vacation. I need to consider school events for our second semester.
